lost-in-translation

Que la maison soit finie, que le déménagement ait eu lieu, que le jardin soit aménagé pour qu'on puisse ... se barrer.

Ca fait des mois qu'on reste bloqué sur Manille le week-end, que les vacances passent, que tous autour de nous partent à la plage, à l'étranger, ailleurs quoi, et que nous on sèche sur place à faire le tour des magasins de bricolage, et depuis peu les magasins de meubles, à rester à la maison pour ne pas mettre à mal un budget malmené par la construction qui n'en finit pas...

Chaton est prévenu, à nous les grands horizons, dès qu'on pourra profiter de la maison, on en profitera pour aller ailleurs se changer les idées. Et s'il n'est pas prêt à venir avec nous (il travaille trop souvent le samedi), pas grave, on partira sans lui, gniark gniark

Quand je vois certains copains de jeux d'Antoine et Camille, je n'ai qu'une envie : leur donner à manger. Ils sont tellement frêles, tellement fins...

Et quand j'ouvre un paquet de chips à partager, qui se régale ? Antoine et Camille, mes deux gourmands. Les autres n'osent pas toujours...

Fatiguée, et fatiguée d'être fatiguée. Si seulement Camille pouvait dormir sans se réveiller, ça règlerait au moins en partie le problème.
J'ai peur d'être une éternelle insatisfaite, à passer trop de temps à focaliser sur les soucis plutôt que profiter de l'instant présent.
J'ai envie de déconnecter. Il faut que quelque chose change.

Aujourd'hui est le dernier jour d'école pour Chatounot. Spectacle de fin d'année samedi après-midi, et après repos pour quelques mois.
Il faut que je prépare sa rentrée, je me pose des questions (encore, encore)…

Et les émissions que je regarde sont tout aussi déprimantes : rafle du Vel d'Hiv, prostitution des enfants. Au secours !!!

J'ai envie de ma maison, j'ai envie de frais, j'ai envie de glace, j'ai envie de dormir, dormir, dormir… et de rire.

Une petite journée 100% en famille hier pour la première fois depuis un mois, ça fait tout drôle. Limite on ne sait pas quoi faire de Chaton, qui ne fait que des apparitions à la maison depuis le séjour à Punta Fuego.

Bullage le matin, Chatounot a déjà adopté Gina, c'est presque le cas aussi pour Chatounette (elle lui a fait un bisou et un calin, à ma demande, certes, mais quand même). J'admire leur flexibilité. En même temps, c'est plus facile d'intégrer une nouvelle personne dans sa propre maison que dans un environnement externe.
Courses l'après-midi, Chatounot malgré ses belles promesses veut ceci, réclame cela, me montre avec un petit air enjoleur un paquet de bonbons, mais non, je résiste, je résiste.
Chatounette quant à elle a décidé que le supermarché était LA place pour fouiller dans le portefeuille de Maman, jouer avec les cartes bancaires et les billets.
Résultat : les enfants et leurs nounous dans le rayon des jouets, pendant que je fais les courses enfin tranquillement. Sales mômes 
Et au retour, piscine pour nous et les enfants, qui ont étrenné leurs tous nouveaux pistolets à eau (okay, on dirait bien que j'ai craqué…), messe pour Elyn et Gina. Chacun ses priorités. Les miennes sont plus terre à terre que celles de mes "petites bonnes"