lost-in-translation

C'est le bon moment pour nettoyer et repartir ailleurs : tout est en train de changer autour et à l'intérieur de moi, alors un petit changement de décor ne fera pas de mal.
Et puis j'ai envie de mettre de la couleur de mon blog, des photos partout, et dans quelques mois j'aurai encore plus l'occasion de le faire, alors autant préparer tout ça.

Alors je me présente : Mylène, Française, j'ai 34 ans et demi et j'habite à Hong Kong depuis 4 ans, après avoir passé 6 mois en Chine continentale, et 30 ans en France. Je travaille depuis une dizaine d'années pour une société d'import / export, Kiventoupacher.

Célibataire endurcie (et heureuse), j'ai largement profité des plaisirs de Hong Kong, découverte d'un nouveau pays, d'une nouvelle culture, du plaisir de vivre sous les tropiques (ça change de la région parisienne), de rencontrer des gens d'ailleurs, et de ... la vie nocturne de Hong Kong.

Et puis il y a une dizaine de mois, j'ai rencontré Petit Chaton.
Et tout a changé. Pas le coup de foudre, mais presque. Et l'envie de rester ensemble pour le restant de notre vie quasiment dès notre rencontre.
Petit Chaton a 33 ans et demi, est vietnamo-philippin, et est apprenti-médecin en stage à Hong Kong depuis 2 ans (si vous avez besoin d'une opération des poumons ou du coeur, je peux vous donner ses coordonnées).
Et il est gentil, mignon, intelligent, drôle etc ... etc ... (si, si, je vous assure, j'ai des témoignagnes si vous voulez).

Et un bonheur ne venant jamais seul, il y a 6 mois, un petit Chatounot est venu s'installer dans mon bedon pour quelques mois. Fin de la cuisson début octobre si tout va bien.
Note: Je dis Chatounot par souci de simplicité, on ne sait pas si c'est Chatounot ou Chatounotte.

Et puis comme passer du statut de "célibataire sans enfant" à celui de "en couple et enceinte" n'était pas suffisant, je vais passer bientôt (si tout va bien, je croise les doigts) de "avec un boulot à Hong Kong" à "retraitée à Sydney". Oui, oui, ça en fait du changement en moins d'un an. Moi aussi j'ai du mal à m'y retrouver par moment.

Alors pour continuer dans les changements, avant c'était là-bas, et maintenant c'est ici.