lost-in-translation

Des mois sans mise à jour, il s'en est passé des choses pendant tout ce temps, tout raconter en détail ça serait pénible, donc on va faire ça par catégorie, histoire de ne pas tout oublier quand même :

- Les évènements :
    - Petit voyage d'une semaine à Hong Kong, où Chatounot et moi avons été surprendre Alexia. Très sympa, on a revu quelques amis, fait un peu de shopping, j'ai pu montrer à Antoine l'endroit où Maman et Papa se sont vus pour la première fois, l'immeuble où il a été conçu, l'ancien travail de Maman etc...

    - Long voyage en France, plus de 3 semaines, avec visite de toute la famille ou presque, rencontre de Chatounot avec ses cousins et cousines de France. Très sympa aussi, un peu difficile avec un temps pourri pendant 3 semaines et un bon rhume pour tous les 3, mais on a tous apprécié. Mais le temps est passé trop vite, on n'a pas eu le temps de voir tous mes amis en France et je le regrette beaucoup.

      - La venue de mon neveu pendant un mois, avec tout ce que ça suppose comme visites et sorties. Pas eu de chance non plus le pauvre, le temps a été bien pourri aussi, mais il a semblé apprécier quand même et parle déjà de son prochain séjour chez nous (où que nous soyons).

     - Le déménagement, parce qu'on commençait à craquer un peu, le Chaton et moi, dans ce studio mal foutu, où on était obligé de vivre dans l'obscurité à partir de 19h00 et de regarder la télé sans pouvoir l'écouter, tout ça pour  ne pas réveiller le Chatounot.

 Ca fait maintenant un mois ou presque qu'on est posé, à quelques rues de notre ancien chez-nous, ça facilite les choses. On a maintenant un deux-pièces sympa, et même si on partage toujours la chambre de bébé (ou l'inverse), on a à nouveau une vie après 19h00.

- Le Chatounot :
    - A appris à se tenir assis sans basculer
    - A appris à marcher à quatre pattes
    - A appris à se lever et marcher avec appui
    - A appris à applaudir, faire les marionnettes, dire au revoir, lever les bras en disant "hourra !!!"
    - A appris à voler la télécommande de la télé, celle du lecteur de DVD, le téléphone de Maman
    - Commence à apprendre à manger tout seul
    - Va à la piscine et est comme un poisson dans l'eau
    - Va au babygym régulièrement et y découvre les joies du vol de joujou, du ballon dans la figure et autres petits plaisirs de bébé
    - Danse devant les Wiggles (un groupe de chanteurs pour enfants australien)
    - A goûté et a apprécié le végémite (ceux qui connaissent comprendront que nous n'encourageons pas ce vice)

Je garde pour un jour prochain la suite de mes réflexions (mon moral, notre avenir, le bilan de nos visites à droite et à gauche), et m'en vais rejoindre mon Chatounot pour une bonne partie de jeu, parce que c'est quand même ça le plus important.